1. |
La Tierra grita
04:35
|
|||
¡La Tierra grita!
¿Cuál es tu nombre? No lo recuerdo.
¿Cuál es tu sitio? Ya lo he olvidado.
¡Dime algo!
Mi hogar está en llamas. ¡Todo arde!
Respiro ceniza. ¡Todo abrasado!
¡Ayúdame!
Soy el castigo de un tiempo pasado.
Soy la venganza de vidas perdidas.
Soy el heraldo del apocalipsis.
Todo termina y sucumbe a mi paso.
Soy la fractura de todo equilibrio.
Soy los infiernos por vuestros pecados.
Soy alas rotas, soy cráneos quebrados.
No hay salvación de los dioses humanos.
¡Soy ira! ¡Soy ruina! ¡Soy rabia! ¡Soy muerte!
Soy el recuerdo que nunca se olvida.
Soy esa plaga que todo aniquila.
Soy la traición que acompaña lo humano.
No hay redención para vuestro legado.
Soy el tornado que arrasa tu casa.
Soy el granizo que inunda los campos.
Soy los lamentos de vuestros iguales.
Voces calladas que ahora se alzan.
La Tierra sangra, la Tierra grita,
la Tierra arde, la Tierra grita.
|
||||
2. |
Cruces rotas
04:33
|
|||
He nacido maldecido bajo el signo del pecado.
Dos milenios de dominio, sin razón perseguido.
La inocencia corrompida por el dogma de la Iglesia.
Separado de mi esposa, acusado de herejía.
No es momento de rendirse, ahora es tiempo de luchar.
Si la sola idea me abruma, ni su mártir me detendrá.
Ellos son los demonios.
Buscaré mi venganza.
Derribaré todos sus templos.
Liberaré a todos sus siervos.
Fue en este mismo instante, liberado de siglos de opresión.
Me suplican por su vida, rezan a su dios.
Pobre gente, ignorantes, nunca hubo salvación.
En sus viajes, allá donde fueron,
sólo dejaron la peste y el miedo.
Prometieron paz y sembraron la guerra,
dejando la fe incomprendida e impuesta.
Pero ahora esos dioses paganos,
que no fueron más que reflejos humanos,
por todos los odios, mentiras y engaños
juraron matar a esos iluminados.
Ellos son los demonios.
Buscaré mi venganza.
Derribaré todos sus templos.
Liberaré a todos sus siervos.
Bajo el signo del pecado
buscaré mi venganza.
|
||||
3. |
Tótem
05:32
|
|||
Mal presagio. Marcas en la piel.
Mirad cómo se quema el mundo.
Matad, el miedo es mal refugio.
Sabed que nada queda oculto.
El tótem de hueso, los lobos, las presas.
El tótem de piedra, que nace en la tierra.
Las flechas se quiebran, el águila observa
las danzas de vida, los gritos de guerra.
Contra su tótem de óxido y hierro.
El tótem del miedo, avaricia y dinero.
Sus armas descargan, atacan con rabia.
Los gritos de guerra, los muertos no bailan.
Mal presagio. Marcas en la piel.
Mirad cómo se quema el mundo.
Matad, el miedo es mal refugio.
Sabed que nada queda oculto.
Desde la raíz, la Madre Tierra.
Sus tótems son de hueso y piedra.
Cráneos y rocas pulidas
para alcanzar la paz.
Desde sus cimientos caen los reinos.
Sus tótems son de hierro y fuego.
Cráneos y rocas pulidas
buscando con ansia la eternidad.
¡Arde!
¡Su imperio arde!
|
||||
4. |
It shall come
04:24
|
|||
It shall come through your door
and will tear your head all apart.
You may pray and cry to your god.
No salvation found on those words.
Darkness will become your ally.
Suffer will become your god.
Mankind just one more day long.
Mankind: it just shall fall.
Kneel before the one
who brought fear to the worms.
Accept your dead, beg no more.
Contemplate what befalls.
Deep black eyes stare at yours.
Feel those sharpened claws at your throat.
This colossal shape darkens all.
Your infamous blood starts to flow.
Darkness will become your ally.
Suffer will become your god.
Mankind just one more day long.
Mankind: it just shall fall.
Who’s to blame, who’s to blame,
who’s to blame now?
Who’s to blame right here, right now?
Who’s to blame now on my desolation?
Who’s to blame now?
What’s to be, what’s to be my salvation?
What’s to be my salvation now?
What’s to be, what’s to be my salvation?
It’s been told: no salvation found.
How to pass, how to pass, how to pass on?
How to pass on my DNA now?
How to pass, how to pass, how to pass on?
How to pass this sick seed on?
Kneel before the one
who brought fear to the worms.
Accept your dead, beg no more.
Contemplate what befalls.
|
PHÁRMAKON Salamanca, Spain
Phármakon es un grupo de Metal formado en Salamanca en el año 2013. Miembros: Elias (voz), Alex y Dani (guitarras), Mario (bajo) y Pablo (batería). Nuestro estilo propio y difícil de catalogar, recoge influencias de diferentes géneros como el Death, Hardcore, Doom, Black... y grupos como Gojira, Hatebreed, Vita Imana o Sleepy Time Gorilla Museum, entre otros. ... more
Streaming and Download help
If you like PHÁRMAKON, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp